本学日本語・日本文化教育センターは、2024年8月4日（日）、日本語・日本文化研修留学生（以下「日研生」）による修了論文発表会を対面・オンライン併用で開催し、学内外から約40人が参加しました。今年は、タイ、中国、ベトナム、ポーランドから本学に留学している第23期日研生6人が発表を行いました。
　日研生は、毎年10月から翌年8月までの約１年間、大使館推薦や大学推薦の国費外国人留学生として、また学術交流協定校からの交換留学生として本学に留学し、主に日本語と日本文化について学び、その集大成として修了論文を執筆します。論文のトピックはそれぞれの留学生が興味のあるものを選び、教員の指導と本学の日本人学生が務める論文チューターのサポートを受けながら論文を完成させます。
　第23期日研生も、日本と自国の言語や文化についてそれぞれがユニークな切り口で調査・分析・考察し、力を込めて論文を書き上げました。発表会では、パワーポイントを使用しながら日本語で堂々と発表し、参加者からの質問にも的確に答えていました。また、オンラインでは、日研生の所属校教員や学生、母国の家族も視聴し、温かく有意義な会となりました。
　日研生は、8月22日（木）に行われる修了式に出席し、帰国後はそれぞれが所属する大学に復学し勉学に励みます。修了生の中には、本学や他大学の大学院への留学や、日本での就職のため再来日する学生が多数います。成長した修了生との再会を楽しみにしています。
　本学は、引き続き多様な国からの留学生を受け入れ、国際交流を推進していきます。

【発表者及び題目（発表順）】
○スアンボーレ　タンチャノク（タイ）
　「日本人女性の前髪　―種類と印象―」
○栾　凱棋（ラン カイキ・中国）
　「皮肉表現の多面性　―皮肉の分類及び日中皮肉の事例比較―」
○尹　婧褘（イン セイイ・中国）
　「上野千鶴子ブームから見る中国の女性主義（フェミニズム）」
○グエン　ファム　トゥー　ミン（ベトナム）
　「日本とベトナムの水墨画の比較研究」
○姚　政翼（ヨウ セイヨク・中国）
　「「中国製日本語」についての考察　―岐阜大学の中国人日本語学習者を中心に―」
○ホイナツカ　アリツィア　マリア（ポーランド）
　「ポーランドにおける日本の小説　―小説選択の傾向―」